Conciergerie clé en main · Le manuel du modèleMise à jour : 8 août 2026

Glossaire

Le glossaire du métier

Vingt-quatre termes que l'on vous opposera en rendez-vous, définis simplement. Six d'entre eux ont leur page détaillée.

Le vocabulaire du métier, terme par terme
Le vocabulaire du métier, terme par terme. Photo Stefan G sur Pexels
La réponse courte

Ce glossaire réunit les termes employés dans la gestion de location courte durée : mandat de gestion, commission et son assiette, taux d'occupation, revenu par logement disponible, tarification dynamique, rotation du linge, plafond d'intervention, mise en service, fait générateur du reversement. Chaque définition tient en une phrase.

Les termes, de A à Z

Conciergerie clé en main
Société qui prend en charge l'ensemble de l'exploitation d'un logement en location courte durée, de l'annonce au reversement des revenus.
Mandat de gestion
Contrat par lequel un propriétaire confie l'exploitation de son logement à un gestionnaire, sans transfert de propriété ni bail.
Commission de gestion
Pourcentage prélevé par le gestionnaire sur la recette locative. Son assiette compte autant que son taux.
Taux d'occupation
Part des nuits vendues sur les nuits disponibles d'une période.
Revenu par logement disponible
Recette rapportée à toutes les nuits disponibles, vendues ou non. Il combine prix et remplissage en un seul chiffre.
Tarification dynamique
Ajustement continu du prix à la nuit selon la demande, le calendrier et le délai avant l'arrivée.
Rotation du linge
Cycle complet du linge d'un logement : en place, au lavage, en réserve.
Prix médian à la nuit
Prix qui sépare un parc en deux moitiés égales. Moins sensible aux extrêmes qu'une moyenne.
Frais de ménage
Somme facturée au voyageur pour le nettoyage entre deux séjours, généralement conservée par qui organise le ménage.
Gestionnaire de canaux
Logiciel qui synchronise calendriers et tarifs entre plusieurs plateformes de réservation.
Double réservation
Deux réservations acceptées sur les mêmes dates, conséquence d'une synchronisation défaillante.
Co-hôte
Personne autorisée à gérer une annonce sur le compte d'un autre, sans en être titulaire.
Plafond d'intervention
Montant sous lequel le gestionnaire répare sans demander l'accord du propriétaire.
Mise en service
Ensemble des travaux préalables à la première mise en ligne : photographies, annonce, inventaire, équipement.
Prix plancher
Tarif sous lequel un logement n'est pas mis en vente, quelle que soit la demande.
Séjour long
Réservation de plusieurs semaines, souvent tarifée avec une remise automatique.
Astreinte
Disponibilité organisée en dehors des heures ouvrées pour traiter les incidents.
Relevé mensuel
Document remis au propriétaire, détaillant recettes, commissions, frais refacturés et net reversé.
Déclaration des voyageurs
Transmission à l'autorité locale de l'identité des personnes hébergées.
Taxe de séjour
Taxe locale assise sur la nuitée, collectée auprès du voyageur quand la commune l'applique.
Gestion partielle
Délégation d'une partie seulement des postes d'exploitation.
Saisonnalité
Variation régulière de la demande dans l'année, propre à chaque marché.
Durée moyenne de séjour
Nombre moyen de nuits par réservation. Elle détermine le nombre de ménages annuels.
Provision pour renouvellement
Somme mise de côté pour remplacer ce que l'usage détruit : linge, électroménager, literie.

Les six termes qui méritaient une page

Six notions reviennent dans toutes les discussions et se prêtent mal à une définition d'une ligne, parce qu'elles se calculent ou se négocient. Elles ont leur page, avec un exemple chiffré tiré des données publiées.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une conciergerie clé en main, en une phrase ?

Une société qui prend en charge l'ensemble de l'exploitation d'un logement en location courte durée à la place du propriétaire, de l'annonce au reversement des revenus.

Quelle différence entre un mandat de gestion et un bail ?

Un bail loue le logement à quelqu'un ; un mandat confie son exploitation à quelqu'un qui agit pour le compte du propriétaire. La propriété et la jouissance ne changent pas de mains.

Que veut dire l'assiette d'une commission ?

C'est le montant sur lequel le pourcentage s'applique : prix payé par le voyageur, montant reversé par la plateforme, ou ce montant net des frais de ménage et des taxes.

Qu'appelle-t-on le fait générateur du reversement ?

Le moment qui déclenche le paiement au propriétaire : la réservation, l'arrivée du voyageur ou son départ. Cela change tout en cas d'annulation.

Qu'est-ce qu'un plafond d'intervention ?

Le montant sous lequel le gestionnaire fait réparer sans demander l'accord préalable du propriétaire, et au-delà duquel cet accord est requis.

À lire ensuite

Le calcul de la commission de gestionCommission de gestionCe que recouvre exactement la commission d'une conciergerie, et pourquoi son assiette co…Le mandat qui lie le propriétaire et le gestionnaireMandat de gestionCe qu'est le mandat de gestion en location courte durée, et les clauses qui comptent vra…Le calendrier de réservation d'un logementTaux d'occupationCe que mesure le taux d'occupation d'un logement en courte durée, et pourquoi il est si …Le passage d'une équipe d'entretien entre deux séjoursLes prestationsUne offre complète se décompose en sept postes. Chacun a sa page. Cette page-ci donne la…